Comunicado lançado pelos Metallica a 17/01/2001

Os Metallica lamentam anunciar que, após 14 anos como baixista da banda, Jason Newsted decidiu deixar o seu grupo de trabalho.

Jason Newsted: "Devido a razões pessoais e privadas, e o prejuízo psicológico que fiz a mim mesmo após todos estes anos a a fazer aquilo que mais gosto, decidi deixar os Metallica. Esta foi a decisão mais difícil da minha vida, tomada com os melhores interesses da minha família, de mim mesmo, e com o desejo que a banda continue a crescer. Expresso o meu amor, agradecimentos e os melhores desejos para os meus irmãos: James, Lars e Kirk e ao resto da família dos Metallica, amigos e fãs que tornaram estes anos inesquecíveis.”

James Hetfield: "Tocar com alguém que tem uma paixão tão fulgurante pela música vai ser sempre uma inspiração enorme. Em palco todas as noites, ele foi uma força condutora que nos dirigia a todos, banda e fãs. A sua ligação com a banda nunca vai ser quebrada.”

Lars Ulrich: "Separamo-nos do Jason com mais amor, mais respeito mútuo e mais compreensão do que alguma vaz houve no passado. James, Kirk e eu olhamos para a frente com o objectivo de criar o próximo capítulo dos Metallica com o mesmo apreço que o fizémos nestes últimos 14 anos com o Jason. Vamos procurar desafios que façam a banda brilhara mais que nunca!”

Kirk Hammett: "O Jason é nosso irmão. Vamos ter saudades dele."